Sounds like "Versioned Files" (versioned like the sitetree) might be what you are looking for...
https://github.com/silverstripe-australia/silverstripe-versionedfiles
Posted to: UploadField with dateTime appended to filename | Show Thread | Post Reply